Planes Comunes de Acción Humanitaria - CHAP

Los Planes Comunes de Acción Humanitaria CHAP (Common Humanitarian Action Plan) son planes estratégicos para la respuesta humanitaria en un pais o región determinada. El plan proporciona:

• Un análisis común del contexto en el cual se lleva a cabo la acción humanitaria.
• Una evaluación de las necesidades.
• Los mejores, peores y más adecuados escenarios.
• Identificación de roles y responsabilidades, ej. quién hace qué y donde.
• El establecimiento de objetivos y metas claras a largo plazo.
• Un marco para el seguimiento de la estrategia y su revisión, de ser necesario.

El CHAP es la base para la generación de un Consolidated Appeal, y forma parte del Coordinated Appeals Process (CAP).

It is a strategic plan for humanitarian response in a given country or region.

It provides:

   * A common analysis of the context in which humanitarian takes place;
   * An assessment of needs;
   * Best, worst, and most likely scenarios;
   * Identification of roles and responsibilities, i.e. who does what and where;
   * A clear statement of longer-term objectives and goals; and
   * A framework for monitoring the strategy and revising it if necessary.

The CHAP is the foundation for developing a Consolidated Appeal, and is as such part of the Coordinated Appeals Process (CAP).