Diferencia entre revisiones de «Sistema de las Naciones Unidas»
De iMMAP-Colombia Wiki
(Página creada con 'Mientras que las Naciones Unidas es una organización internacional, el '''Sistema de las Naciones Unidas''' consiste de la red completa de las organizaciones internacio…') |
|||
Línea 41: | Línea 41: | ||
*[[Agencia de Alivio e Infraestructura para los Refugiados Palestinos en el Cercano Oriente de las Naciones Unidas]] (UNRWA) | *[[Agencia de Alivio e Infraestructura para los Refugiados Palestinos en el Cercano Oriente de las Naciones Unidas]] (UNRWA) | ||
− | ==== | + | ====Instituciones de investigación y capacitación==== |
− | *[[ | + | *[[Instituto Internacional de Investigación y Capacitación para el Avance de la Mujer]] (INSTRAW) |
− | *[[ | + | *[[Instituto Inter-regional para Investigación sobre el Crimen y la Justicia]] (UNICRI) |
− | *[[ | + | *[[Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación]] (UNITAR) |
− | *[[ | + | *[[Instituto de las Naciones Unidas para la Investigación para el Desarrollo Social]] (UNRISD) |
− | *[[ | + | *[[Instituto de las Naciones Unidas para la Investigación del Desarmamento]] (UNIDIR) |
− | ==== | + | ====Otras entidades==== |
− | *[[ | + | *[[Comité de las Naciones Unidas sobre los Usos Pacíficos del Espacio]] (COPUOS) |
− | *[[ | + | *[[Unidad Conjunta de Inspecciones]] (JIU) |
− | *[[ | + | *[[Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos]] (OACNUDH) |
− | *[[ | + | *[[Oficina de las Naciones Unidas para Servicios de Proyectos]] (UNOPS) |
− | *[[ | + | *[[Colegio de Planta del Sistema de las Naciones Unidas]] (UNSCC) |
− | *[[ | + | *[[Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA]] (ONUSIDA) |
− | + | *[[Administración para el Alivio y Rehabilitación de las Naciones Unidas]] (UNRRA) | |
− | + | *[[Universidad para la Paz]] (UPAZ) | |
− | *[[ | ||
− | *[[ | ||
− | === | + | ===Organizaciones del Consejo de Seguridad=== |
− | + | *[[Comité de Planta Militar]] | |
+ | *Comité Permanente y cuerpos ad hoc | ||
+ | *[[Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia]] (TPIY) | ||
+ | *[[Tribunal Penal Internacional para Ruanda]] (TPIR) | ||
+ | *Comité 1540 - un comité establecido según [[Resolución 1540 del Consejo de Seguridad]] del 2004 | ||
+ | *[[Comité del Consejo de Seguridad Contra-terrorista de las Naciones Unidas]] - comité establecido según [[Resolución 1373 del Consejo de Seguridad]] del 2001 | ||
+ | *Operaciones de Paz y Misiones de Paz | ||
+ | **Misión de Naciones Unidas para el referendo en el Sahara Occidental (MINURSO) | ||
+ | **Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) | ||
+ | **Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM III) | ||
+ | **Fuerza de las Naciones Unidas de Observadores de Retiradas (UNDOF) | ||
+ | **Fuerza de Paz de las Naciones Unidas en Chipre (UNFICYP) | ||
+ | **Fuerza Interina de las Naciones Unidas en Libano (UNIFIL) | ||
+ | **Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (UNMEE) | ||
+ | **Misión de Administración Interina de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) | ||
+ | **Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL) | ||
+ | **Misión de las Naciones Unidas en Sudán (UNMIS) | ||
+ | **Grupo Observador Militar de las Naciones Unidas en India y Pakistán (UNMOGIP) | ||
+ | **Comisión de las Naciones Unidas de Monitoreo, Verificación e Inspección (UNMOVIC) | ||
+ | **Misión Observadora de las Naciones Unidas en Georgia (UNOMIG) | ||
+ | **Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Sierra Leone (UNOMSIL) | ||
+ | **Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Haití (UNSMIH) | ||
+ | **Organización de Apoyo a Supervisión de Tratados de las Naciones Unidas (UNTSO) | ||
+ | **Misión de las Naciones Unidas en Nepal (UNMIN) | ||
+ | **Operación de las Naciones Unidas en Mozambique (ONUMOZ) | ||
+ | **Operación de Restauración de Confianza de las Naciones Unidas en Croacia (UNCRO) | ||
+ | **Misión de Observación de las Naciones Unidas en Irak-Kuwait (UNIKOM) | ||
+ | **Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH) | ||
+ | **Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (UNMOP) | ||
+ | **Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Tajikistán (UNMOT) | ||
+ | **Comisión Especial de las Naciones Unidas Irak (UNSCOM) | ||
+ | **Administración Transicional de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNTAET) | ||
+ | **Autoridad Transicional de las Naciones Unidas en Cambodia (UNTAC) | ||
− | + | ===Organizaciones del Consejo Económico y Social=== | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | + | ====Comisiones Funcionales==== |
− | + | *[[Comisión para el Desarrollo Social]] [http://www.un.org/esa/socdev/csd/index.html] | |
+ | *[[Commisión sobre Drogas Narcóticas]] [http://www.unodc.org/unodc/cnd.html] | ||
+ | **[[Mesa Internacional de Control de Narcóticos]] (INCB) | ||
+ | *[[Comisión sobre la Prevención de Crimen y Justicia Criminal]] [http://www.unodc.org/unodc/crime_cicp_commission.html] | ||
+ | *[[Comisión sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo]] [http://www.unctad.org/cstd] | ||
+ | *[[Commsisión sobre el Desarrollo Sostenible]] [http://www.un.org/esa/sustdev/csd.htm] | ||
+ | *[[Comisión de las Naciones Unidas sobr el Estátus de la Mujer]] [http://www.un.org/womenwatch/daw/csw/] | ||
+ | *[[Comisión sobre Población y Desarrollo]] [http://www.un.org/esa/population/cpd/cpd.htm] | ||
+ | *[[Comisión de las Naciones Unidas sobre Estadísticas]] [http://unstats.un.org/unsd/statcom/commission.htm] | ||
+ | * [[Foro de las Naciones Unidas sobre Bosques]] [http://www.un.org/esa/forests/index.html] | ||
− | ==== | + | ====Comisiones Regionales==== |
− | *[[ | + | *[[Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa]] (ECE) |
− | *[[ | + | *[[Comisión Económica de las Naciones Unidas para África]] (ECA) |
− | + | *[[Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe]] (CEPAL) | |
− | *[[ | + | *[[Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico]] (ESCAP) |
− | *[[ | + | *[[Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental]] (ESCWA) |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ==== | + | ====Agencias Especializadas==== |
− | + | Las agencias especializadas son organizaciones autónomas trabajando con las Naciones Unidas y entre ellos a través de los mecanismos de coordinación del Consejo Económico y Social. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | *[[Organización Internacional de Trabajo]] (OIT) | |
− | + | *[[Organización para la Agricultura y la Alimentación]] (FAO) | |
− | + | *[[Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura]] (UNESCO) | |
+ | *[[Organización Mundial de la Salud]] (OMS) | ||
+ | *[[Banco Mundial]] | ||
+ | **[[Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento]] (BIRF) | ||
+ | **[[Asociación Internacional de Fomento]] (AIF) | ||
+ | **[[Corporación Financiera Internacional]] (CFI) | ||
+ | **[[Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones]] (OMGI o MIGA) | ||
+ | **[[Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones]] (CIADI) | ||
+ | *[[Fondo Monetario Internacional]] (FMI) | ||
+ | *[[Organización de Aviación Civil Internacional]] (OACI) | ||
+ | *[[Organización Marítima Internacional]] (OMI) | ||
+ | *[[Unión Internacional de Telecomunicaciones]] (UIT) | ||
+ | *[[Unión Postal Universal]] | ||
+ | *[[Organización Meteorológica Mundial]] (OMM) | ||
+ | *[[Organización Mundial de la Propiedad Intelectual]] (OMPI) | ||
+ | *[[Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola]] (FIDA o IFAD) | ||
+ | *[[Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial]] (ONUDI) | ||
+ | *[[Organización Mundial del Turismo]] (OMT) | ||
+ | *[[Organización Internacional para los Refugiados]] (OIR) | ||
− | + | ====Otras entidades==== | |
− | *[[ | + | * [[Foro Permanente de las Naciones Unidas sobre Asuntos Indígenas]] (PFII) |
− | * | + | *Comités Permanentes y por Sesión de Expertos, ad hoc y cuerpos relacionados |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | ===Organizaciones del Secretariado=== | |
− | + | El [[Secretariado de las Naciones Unidas]] está liderado por el [[Secretario General de las Naciones Unidas]]. | |
− | [[ | + | *OSG – Oficina del Secretariado General |
+ | *[[OIOS]] – Oficina de Servicios de Supervisión Interna | ||
+ | *Oficina de las Naciones Unidas de Asuntos Legales | ||
+ | *[[Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas]] (DPA) | ||
+ | *Oficina de las Naciones Unidas de Asuntos de Desarmamento | ||
+ | *[[Departamento de Operaciones de Mantenimiento de Paz]] (DPKO) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
*[[United Nations Office of Legal Affairs|OLA]] – Office of Legal Affairs | *[[United Nations Office of Legal Affairs|OLA]] – Office of Legal Affairs | ||
*[[United Nations Department of Political Affairs|DPA]] – Department of Political Affairs | *[[United Nations Department of Political Affairs|DPA]] – Department of Political Affairs |
Revisión actual del 11:38 13 oct 2010
Mientras que las Naciones Unidas es una organización internacional, el Sistema de las Naciones Unidas consiste de la red completa de las organizaciones internacionales, tratados y convenciones que fueron creados por las Naciones Unidas.
El Sistema de las Naciones Unidas se basa en cinco organos principales activos (antiguamente seis, incluyendo el Consejo de Administración Fiduciaria de las Naciones Unidas cual suspendió sus operaciones en 1994):
- Asamblea General de las Naciones Unidas
- Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
- Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC)
- El Secretariado de las Naciones Unidas
- Consejo Internacional de Justicia
Además consiste de organizaciones separadas, frecuentemente subordinadas a los organos principales, que han sido creados para responder a tareas especializadas.
Sumario
- 1 Organizaciones del Sistema de las Naciones Unidas
- 2 Secretariats of Conventions
- 3 Related organizations
- 4 CEB (Chief Executives Board) and Senior Management Group
- 5 See also
- 6 References
- 7 External links
Organizaciones del Sistema de las Naciones Unidas
Una de las características más notables del Sistema ONU es la duplicación de responsabilidad.
Por ejemplo, por motivo de la dificultad de controlar el ECOSOC, la mayoría en la Asamblea General creó la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD en inglés) para responder a ciertos temas a que ECOSOC no respondía.<ref>Basu, Rumki, "The United Nations: Structure and Functions of an International Organisation," Sterling Publishing, New Delhi, 1993.</ref>
De la misma manera, la Oficina contra las Drogas y el Delito (UNODC) reporte al Secretariado, y ECOSOC tiene una comisión funcional sobre el crimen y una separada sobre drogas. Además, la Asamblea supervisa el Instituto de Investigación sobre el Crimen y la Justicia Interregional.
Organizaciones de la Asamblea General
- Comités principales
- Otros comités de sesión
- Comités permanentes y cuerpos ad hoc
- Otras organizaciones subsidiarias
Algunos de los Programas y Fondos incluyen:
- Consejo de los Derechos Humanos
- Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)
- Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC)
- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
- Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
- Oficina del Alto Comisionado para los Refugiados (ACNUR)
- Programa de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (UNHABITAT)
- Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
- Programa Mundial de Alimentos (PMA)
- Agencia de Alivio e Infraestructura para los Refugiados Palestinos en el Cercano Oriente de las Naciones Unidas (UNRWA)
Instituciones de investigación y capacitación
- Instituto Internacional de Investigación y Capacitación para el Avance de la Mujer (INSTRAW)
- Instituto Inter-regional para Investigación sobre el Crimen y la Justicia (UNICRI)
- Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación (UNITAR)
- Instituto de las Naciones Unidas para la Investigación para el Desarrollo Social (UNRISD)
- Instituto de las Naciones Unidas para la Investigación del Desarmamento (UNIDIR)
Otras entidades
- Comité de las Naciones Unidas sobre los Usos Pacíficos del Espacio (COPUOS)
- Unidad Conjunta de Inspecciones (JIU)
- Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH)
- Oficina de las Naciones Unidas para Servicios de Proyectos (UNOPS)
- Colegio de Planta del Sistema de las Naciones Unidas (UNSCC)
- Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA)
- Administración para el Alivio y Rehabilitación de las Naciones Unidas (UNRRA)
- Universidad para la Paz (UPAZ)
Organizaciones del Consejo de Seguridad
- Comité de Planta Militar
- Comité Permanente y cuerpos ad hoc
- Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)
- Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR)
- Comité 1540 - un comité establecido según Resolución 1540 del Consejo de Seguridad del 2004
- Comité del Consejo de Seguridad Contra-terrorista de las Naciones Unidas - comité establecido según Resolución 1373 del Consejo de Seguridad del 2001
- Operaciones de Paz y Misiones de Paz
- Misión de Naciones Unidas para el referendo en el Sahara Occidental (MINURSO)
- Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC)
- Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM III)
- Fuerza de las Naciones Unidas de Observadores de Retiradas (UNDOF)
- Fuerza de Paz de las Naciones Unidas en Chipre (UNFICYP)
- Fuerza Interina de las Naciones Unidas en Libano (UNIFIL)
- Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (UNMEE)
- Misión de Administración Interina de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK)
- Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL)
- Misión de las Naciones Unidas en Sudán (UNMIS)
- Grupo Observador Militar de las Naciones Unidas en India y Pakistán (UNMOGIP)
- Comisión de las Naciones Unidas de Monitoreo, Verificación e Inspección (UNMOVIC)
- Misión Observadora de las Naciones Unidas en Georgia (UNOMIG)
- Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Sierra Leone (UNOMSIL)
- Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Haití (UNSMIH)
- Organización de Apoyo a Supervisión de Tratados de las Naciones Unidas (UNTSO)
- Misión de las Naciones Unidas en Nepal (UNMIN)
- Operación de las Naciones Unidas en Mozambique (ONUMOZ)
- Operación de Restauración de Confianza de las Naciones Unidas en Croacia (UNCRO)
- Misión de Observación de las Naciones Unidas en Irak-Kuwait (UNIKOM)
- Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH)
- Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (UNMOP)
- Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Tajikistán (UNMOT)
- Comisión Especial de las Naciones Unidas Irak (UNSCOM)
- Administración Transicional de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNTAET)
- Autoridad Transicional de las Naciones Unidas en Cambodia (UNTAC)
Organizaciones del Consejo Económico y Social
Comisiones Funcionales
- Comisión para el Desarrollo Social [1]
- Commisión sobre Drogas Narcóticas [2]
- Comisión sobre la Prevención de Crimen y Justicia Criminal [3]
- Comisión sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo [4]
- Commsisión sobre el Desarrollo Sostenible [5]
- Comisión de las Naciones Unidas sobr el Estátus de la Mujer [6]
- Comisión sobre Población y Desarrollo [7]
- Comisión de las Naciones Unidas sobre Estadísticas [8]
- Foro de las Naciones Unidas sobre Bosques [9]
Comisiones Regionales
- Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (ECE)
- Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (ECA)
- Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe (CEPAL)
- Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (ESCAP)
- Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental (ESCWA)
Agencias Especializadas
Las agencias especializadas son organizaciones autónomas trabajando con las Naciones Unidas y entre ellos a través de los mecanismos de coordinación del Consejo Económico y Social.
- Organización Internacional de Trabajo (OIT)
- Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
- Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
- Organización Mundial de la Salud (OMS)
- Banco Mundial
- Fondo Monetario Internacional (FMI)
- Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)
- Organización Marítima Internacional (OMI)
- Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)
- Unión Postal Universal
- Organización Meteorológica Mundial (OMM)
- Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
- Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA o IFAD)
- Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI)
- Organización Mundial del Turismo (OMT)
- Organización Internacional para los Refugiados (OIR)
Otras entidades
- Foro Permanente de las Naciones Unidas sobre Asuntos Indígenas (PFII)
- Comités Permanentes y por Sesión de Expertos, ad hoc y cuerpos relacionados
Organizaciones del Secretariado
El Secretariado de las Naciones Unidas está liderado por el Secretario General de las Naciones Unidas.
- OSG – Oficina del Secretariado General
- OIOS – Oficina de Servicios de Supervisión Interna
- Oficina de las Naciones Unidas de Asuntos Legales
- Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas (DPA)
- Oficina de las Naciones Unidas de Asuntos de Desarmamento
- Departamento de Operaciones de Mantenimiento de Paz (DPKO)
- OLA – Office of Legal Affairs
- DPA – Department of Political Affairs
- ODA – Office for Disarmament Affairs
- DPKO – Department of Peacekeeping Operations
- OCHA – Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
- DESA – Department of Economic and Social Affairs
- UNOP – United Nations Office for Partnerships
- DGACM – Department of General Assembly and Conference Management
- DSS – Department of Safety and Security
- DPI – Department of Public Information
- DM – Department of Management
- OIP – Office of the Iraq Programme
- UNSECOORD – Office of the United Nations Security Coordinator
- OHRLLS – Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States
- ODC – Office on Drugs and Crime
- UNOG – UN Office at Geneva
- UNOV – UN Office at Vienna
- UNON – UN Office at Nairobi
- UNSOG – Special Operations Group.
United Nations Trust Funds:
- UNDEF - United Nations Democracy Fund. The UNDEF Advisory Board recommends funding proposals for approval by the UN Secretary-General.
- UNFIP - United Nations Fund for International Partnerships. Autonomous trust fund operating under the Deputy Secretary-General.
Organization of the International Court of Justice
See International Court of Justice.
Secretariats of Conventions
- Convention on the Rights of Persons with Disabilities
- UNCCD - United Nations Convention to Combat Desertification
- UNFCCC - United Nations Framework Convention on Climate Change
- UNCLOS - United Nations Convention on the Law of the Sea established bodies:
Related organizations
- IAEA – International Atomic Energy Agency. Reports to the Security Council and the General Assembly
- OPCW - Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons. Reports to the General Assembly
- CTBTO (Preparatory Commission) - Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization. Reports to the General Assembly
- ICC – International Criminal Court. The Security council has certain powers
- WTO – World Trade Organization Plantilla:Clarify
- Standby High-Readiness Brigade – former UN standing military force. Functioned between 2000 - 2009.
- failed proposal for Organisation for the Prohibition of Biological Weapons
CEB (Chief Executives Board) and Senior Management Group
The CEB (Chief Executives Board) brings together on a regular basis the executive heads of the organisations of the UN System, under the chairmanship of the Secretary-General of the UN.The CEB aims to further co-ordination and co-operation on a whole range of substantive and management issues facing UN system organizations. In addition to its regular reviews of contemporary political issues and major concerns facing the UN system, the CEB approves policy statements on behalf of the UN system as a whole. Three committees report to the CEB, namely the High-level Committee on Programme (HCLP), the High-level Committee on Management (HCLM) and the UN Development Group (UNDG). Each of those bodies has, in turn, developed a subsidiary machinery of regular and ad hoc bodies on the substantive an dmanagerial aspects of inter-agency co-ordination. The committee structure is supported by a CEB secretariat located in New York and Geneva.<ref>Joachim Müller (2010), Reforming the United Nations: The Challenge of Working Together</ref>
There is also a Senior Management Group, which co-ordinates the work of the UN Secretariat and the UN Programmes and Funds, but does not include the UN Specialised Agencies.
See also
- United Nations
- United Nations System by location
- United Nations Member States
- League of Nations for a rudimentary model on which the UN System is based.
References
External links
- Official directory of the UN system
- List of main UN System bodies
- Chart of main UN System bodies
- UN System Sites
- Global Issues on the UN Agenda
- UN System – CEB (Chief Executives Board)
- UN – Senior Management Group
- United Nations – Official site
eo:Sistemo de Unuiĝintaj Nacioj fa:نظام سازمان ملل متحد fr:Système des Nations unies ko:국제 연합 체계 id:Sistem Perserikatan Bangsa-Bangsa jv:Sistem PBB lb:Lëscht vun den UNO-Organer ms:Sistem Pertubuhan Bangsa Bersatu ja:国連機関 pt:Estrutura da Organização das Nações Unidas ru:Специализированные учреждения ООН sr:Систем Уједињених нација sh:Sistem Ujedinjenih naroda zh:联合国机构